手機網站 設為首頁加為收藏歡迎訪問云南省非物質文化遺產保護中心網站
您的位置:首頁 » 保護名錄 » 國家級國家級

彝族敘事長詩《阿詩瑪》

發布時間:2007-09-28來源:admin

        彝族敘事長詩《阿詩瑪》流傳于昆明市石林彝族自治縣。
        《阿詩瑪》的原創用撒尼彝語演唱,在20世紀50年代以前,用撒尼彝語演唱的《阿詩瑪》在撒尼彝區十分盛行,漢文翻譯整理本和其他藝術形式演繹的《阿詩瑪》問世后,在國內外產生良好影響,但用撒尼語演唱的《阿詩瑪》在撒尼彝區卻處于瀕危狀態,現在能用撒尼語演唱《阿詩瑪》的藝人已寥寥無幾。
        《阿詩瑪》用口傳詩體語言和敘事曲調來講述“阿詩瑪”的故事,刻畫了阿黑和阿詩瑪不屈不撓同強權勢力作斗爭,最后變成了群山中的“回聲”和石林中的“石峰”,把美麗留給人間的故事,表示光明終將戰勝黑暗,善美終將戰勝丑惡,自由終將戰勝壓迫,反映了彝族撒尼人“斷得彎不得”的民族性格和民族精神。在撒尼人的心目中,阿黑和阿詩瑪分別是英雄和美麗的象征。
        《阿詩瑪》分為南北兩個流派,南部流派分布為圭山鄉、畝竹箐鄉、尾則鄉,北部流派分布為北大村鄉、西街口鄉、石林鎮。兩個流派均大同小異。《阿詩瑪》可講述也可傳唱,演唱所占比例較大,有獨唱、對唱、一人領唱眾人合唱幾種形式。曲調有“喜調”、“老人調”、“悲調”、“哭調”、“罵調”等,演唱者根據其年齡、性別選用相應的曲調。《阿詩瑪》以五言句傳唱,在技巧上使用了伏筆、夸張、諷刺等手法,在藝術形式上使用了諧音、頂針、拈連、比喻等技巧,主要在節日、婚嫁、祭祀、葬儀、勞動、生活等不同場合中進行傳唱和講述,其中尤以婚禮時演唱最為盛行。
        自20世紀50年代初漢文整理本發表以來,《阿詩瑪》先后被翻譯成英、法、德、西班牙、俄、日、韓等多種語言版本在海外流傳,在國內被改編成電影,這也是中國第一部彩色寬銀幕立體聲音樂歌舞片。還被改編為京劇、滇劇、歌劇、舞劇、撒尼劇等。其漢文整理本被評為20世紀中國“百年百種優秀中國文學圖書”,舞劇被評為“中華民族20世紀舞蹈經典”,同名電影于1982年獲西班牙桑坦德第一屆國際音樂最佳舞蹈片獎。作為公認的中國民間文學優秀作品,《阿詩瑪》被編進高等院校“民間文學”教科書、權威性辭書《辭海》及《中國大百科全書·中國文學》等。

   

 

云南省文化和旅游廳 云南省非物質文化遺產保護中心
云南省非物質文化遺產保護中心 通訊地址:云南省昆明市瓦倉南路瓦倉莊143號 郵編:650032 聯系電話:0871-63615136,0871-63622225
技術支持:多彩科技 滇ICP備05008891號
微信公眾平臺
真钱菠菜网站排名 红原县| 外汇| 安达市| 东丽区| 马尔康县| 东港市| 克山县| 桑植县| 定陶县| 四平市| 雷山县| 万宁市| 禄劝| 清水河县| 忻州市| 丹江口市| 楚雄市| 大埔区| 湘潭市| 福鼎市| 玉溪市| 卢湾区| 原平市| 岢岚县| 凉山| 临泽县| 南安市| 南部县| 博野县| 鄂伦春自治旗| 水城县| 拉萨市| 宣武区| 蛟河市| 改则县| 彭州市| 吉木乃县| 都江堰市| 裕民县| 泰兴市| 迭部县| 淮北市| 叙永县| 扶余县| 永川市| 德令哈市| 尚义县| 富裕县| 常熟市| 无为县| 中江县| 曲阜市| 荆门市| 伊川县| 茌平县| 青冈县| 呼伦贝尔市| 元朗区| 婺源县| 承德县| 巫山县| 偏关县| 大名县| 平江县| 上思县| 万安县| 鸡泽县| 桂东县| 霞浦县| 廉江市| 方正县| 抚松县| 衡东县| 盈江县| 汝城县| 石林| 重庆市| 海林市| 河南省| 新竹县| 商水县| 岳阳市| 阿勒泰市| 吴桥县| 饶平县| 黑山县| 苏尼特左旗| 筠连县| 雷波县| 清镇市| 枣强县| 灵山县| 田东县| 永福县| 喀喇沁旗| 金门县| 沙田区| 防城港市| 砚山县| 吉木萨尔县| 沅江市| 阜平县| 大港区| 特克斯县| 安岳县| 呼和浩特市| 乌鲁木齐市| 彝良县| 如皋市| 香格里拉县| 胶州市| 沙坪坝区| 张家川| 苗栗县| 西畴县| 左贡县| 青海省| 稻城县| 东宁县| 南皮县| 昭觉县| 顺昌县| 崇义县| 隆安县| 盐池县| 临城县| 太湖县| 静海县| 孙吴县| 吉木乃县| 新龙县| 且末县| 沅江市| 共和县| 海伦市| 敦煌市| 涟源市|